翻訳会員 頻繁に翻訳を依頼されるお客さまのための定額会員制 どのような要求であってもお客さまのために最善を尽くします。 諦める前にぜひともご相談ください。 (コースにより、それぞれ異なる料金が適用されます) 月定額会員 少量の翻訳が頻繁に必要な場合には、月定額料金でのご利用をお勧め致します。 ＜利用方法及び特典＞ -事前に100,000ウォンを入金。 -基本料金：3,000ウォン(一般 5,000ウォン) -100,000ウォン分の翻訳をされた場合には、10,000ウォン相当の無料翻訳サービスを提供。 -翻訳する文書をFAXやE-mailで送ってくだされば、完成した翻訳文書をご希望の方法 でお送り致します。(この際、参考に翻訳料金をご案内) -精算は毎月1日から月末までを基準とし、翌月の営業開始日に利用料金と共に残額または超過分のご案内を致します(税金計算書の発行)。 この際(毎月の1日を基準)、入金の残額がある場合には、月定額の不足額を入金していただければOKです。 -もし、1ヶ月の利用期間のうち、月定額分の翻訳をされた場合は弊社の案内により月定額を新たに入金してください。 分量が多い場合や専門分野の場合、または難易度の高い場合には事前に見積もり料金をご案内致します。この場合には、月定額とは別に見積りをし決済も別になります。 軽量コース(月定額会員)-少量の翻訳依頼を頻繁になさる場合 即時コース-依頼された時点から最優先に着手致します。 超特急不眠コース-徹夜をしてでも翻訳致します。 最上品質コース-品質を大事にされる場合(ネイティブによるチェック） エコノミーコース-多少時間的に余裕があり、お得な料金をご希望の場合 会員特典 ＊(株)コスモコールKOREAのON−LINE会員としてご加入されたお客さまには、各イベントで提供される各種の特典が優先的に与えられます。 (株)コスモコールKOREAは今後、中小企業を対象にした数多くの無料サービスやお得な通訳・翻訳サービスを準備中であり、ON−LINE上での貿易代行会社として事業の多角化を図っております。 また、OFF−LINE上での貿易代行サービスや言語の壁を解決するためのソリューションも開発中です。 今後、中小企業の貿易におけるよきパートナーとしての役割を果たしていくことをお約束致します。